Corte de energia em Austin-Bergstrom atrasa voos e perturba balcões das companhias aéreas

Visão geral da perturbação

A energia foi restabelecida no Aeroporto Internacional de Austin-Bergstrom após um corte parcial de energia no Terminal Barbara Jordan a 13 de outubro de 2026, que atrasou vários voos de chegada e de partida, não tendo sido registados cancelamentos. Os balcões de atendimento da Southwest Airlines, United Airlines e Delta Air Lines foram afetados, enquanto algumas áreas de recolha de bagagem ficaram sem iluminação. O controlo de segurança e a recolha de bagagem continuaram operacionais e os sistemas do aeroporto começaram a voltar a funcionar por volta das 18:40, enquanto a Austin Energy e os funcionários do aeroporto trabalhavam para restabelecer o serviço. Os voos domésticos nos EUA não estão abrangidos pelas regras de compensação da UE ou do Reino Unido, mas se a sua viagem foi afetada, pode consultar a sua companhia aérea sobre nova reserva, opções de reembolso e assistência disponível.

Obter compensação de voo

Verifique se a companhia aérea lhe deve dinheiro pelo seu voo atrasado ou cancelado

Detalhes da perturbação

Um corte parcial de energia no Aeroporto Internacional de Austin-Bergstrom em Austin, Estados Unidos, causou perturbações no Terminal Barbara Jordan e atrasou voos de chegada e de partida a 13 de outubro de 2026. A energia foi totalmente restabelecida mais tarde nessa noite.

Para os passageiros, isto significou esperas mais longas e interrupções nos serviços do terminal. Se estava a viajar através de Austin, a perturbação afetou tanto os voos que chegavam ao aeroporto como os que partiam. Não foram registados cancelamentos de voos.

O corte de energia afetou os balcões de bilheteira da Southwest Airlines, United Airlines e Delta Air Lines. Algumas áreas de recolha de bagagem também ficaram sem iluminação, aumentando as dificuldades dentro do terminal principal.

Nem todos os serviços pararam. O controlo de segurança da TSA manteve-se aberto e a recolha de bagagem continuou a funcionar, apesar da falta de iluminação em algumas áreas.

As equipas da Austin Energy e o pessoal do aeroporto trabalharam ao longo da noite para restabelecer a eletricidade. Por volta das 18:40, muitos sistemas do aeroporto começaram a voltar a funcionar, incluindo os balcões afetados das companhias aéreas. O aeroporto confirmou mais tarde que a eletricidade tinha sido totalmente restabelecida.

Para os voos domésticos nos EUA afetados por esta perturbação, os regulamentos de compensação de voos da UE e do Reino Unido não se aplicam. Isto significa que este corte de energia não permite apresentar uma reclamação de compensação ao abrigo dessas regras.

Isso não significa que não tenha opções. Se a sua viagem foi afetada, informe-se junto da sua companhia aérea sobre uma nova reserva, se tem direito a reembolso caso não possa viajar e que tipo de assistência lhe pode prestar enquanto espera. O apoio disponível depende do seu voo e das circunstâncias; por isso, confirme a situação em vez de assumir que tem cobertura.

Proteja as suas viagens futuras com o AirHelp+

Proteja os seus voos e bagagem e tenha acesso ao lounge