1. Notícias de voos
  2. Emirates, Etihad, Air Arabia e flydubai ajustam voos nos aeroportos de Dubai e Abu Dhabi
TrustpilotExcelente
243 249avaliações

Emirates, Etihad, Air Arabia e flydubai ajustam voos nos aeroportos de Dubai e Abu Dhabi

Verifique quanto é que a companhia aérea lhe deve.
É gratuito e demora 2 minutos.

Verificado por Matteo Floris

Atualizado pela última vez 9 de setembro de 2026

340 000

Viajantes afetados

3

Aeroportos afetados

5

Companhias aéreas afetadas

Visão geral da perturbação

Os atrasos, cancelamentos e alterações de horário continuaram no Dubai International Airport (DXB) e no Zayed International Airport (AUH) a 8 de setembro de 2026, afetando a Emirates, a Etihad Airways, a Air Arabia e a flydubai. A perturbação deveu-se a 2 problemas sobrepostos: as tensões de segurança regional no Golfo e as cinzas vulcânicas do Mount Anak Krakatau, na Indonésia, que têm interrompido repetidamente os voos para Jacarta.

A Emirates suspendeu os seus voos para Jacarta durante o dia, a Etihad cancelou 1 ligação para Jacarta e atrasou várias outras, e a Air Arabia e a flydubai também ajustaram os seus horários para o Barém, o Kuwait e Abu Dhabi. Como as causas principais estão fora do controlo das companhias aéreas, uma compensação de acordo com o CE 261 é geralmente improvável, mas os passageiros devem ainda assim receber assistência, como um voo alternativo ou reembolso, bebidas e refeições, e alojamento, quando necessário.

Detalhes da perturbação

As perturbações nos voos continuaram no Dubai International Airport (DXB) e no Zayed International Airport (AUH) a 8 de setembro de 2026, com a Emirates, a Etihad Airways, a Air Arabia e a flydubai a ajustarem os seus horários à medida que os atrasos, cancelamentos e alterações de rotas se prolongavam por mais um dia.

Para os passageiros, isto significou alterações nas horas de partida, ligações canceladas e uma incerteza acrescida antes mesmo de chegarem à porta de embarque. A perturbação deveu-se a 2 problemas distintos: as tensões de segurança regional centradas no Irão e o bloqueio naval dos EUA no Golfo, e as cinzas vulcânicas das erupções no Mount Anak Krakatau, que têm encerrado repetidamente o Soekarno-Hatta International Airport (CGK) em Jacarta desde sexta-feira.

O problema da nuvem de cinzas tem sido especialmente abrangente. A sequência de erupções na Indonésia causou perturbações em 8 aeroportos desde 4 de setembro e afetou mais de 340 000 viajantes, demonstrando por que razão as companhias aéreas se mantêm cautelosas em relação aos voos de e para Jacarta.

Na Etihad Airways, a maioria dos voos entre Abu Dhabi e o Barém ou o Kuwait estava a operar normalmente, mas uma longa lista de outras partidas partiu com atraso. Foram registados atrasos em ligações para Carachi, Amesterdão, Bangalore, Manchester, Riade, Banguecoque, Jacarta e várias cidades indianas, enquanto o voo EY475 para Jacarta foi cancelado.

A Etihad também referiu que o voo EY477 de Bali para Abu Dhabi sofreu um atraso no dia 7 de setembro devido a uma falha técnica a bordo. Os seus serviços para Jacarta, EY472 e EY473, foram reprogramados após encerramentos relacionados com cinzas em CGK terem perturbado as operações.

A Emirates manteve dentro do horário rotações limitadas para o Barém e o Kuwait, mas alguns voos de longo curso para Perth, Montreal, Calcutá, Newcastle e Londres Gatwick registaram atrasos. A alteração mais significativa ocorreu na rota de Jacarta, onde a Emirates suspendeu todos os voos no dia 8 de setembro. O voo EK356 do Dubai para Jacarta, bem como os voos de regresso EK357 e EK359, foram cancelados devido aos perigos das cinzas vulcânicas sobre Java.

Noutros pontos da rede dos EAU, os passageiros depararam-se com uma combinação de voos em atraso e cancelamentos definitivos:

  • A flydubai informou que os voos FZ029 e FZ023 para o Barém tinham chegado em segurança, ao passo que o FZ021 do Dubai para o Barém e o FZ063 do Dubai para o Kuwait continuavam programados para operar mais tarde nesse dia. A companhia aérea apelou aos passageiros para que cheguem ao DXB pelo menos 4 horas antes da partida e continuem a verificar as atualizações na aplicação.

  • A Air Arabia cancelou os voos G9068, G9124 e G9107 de Sharjah, além do serviço 3L020 de Abu Dhabi para o Kuwait. Várias partidas de Abu Dhabi para o Egito, Índia, Arménia, Geórgia e Cazaquistão também sofreram atrasos.

  • No DXB, cancelamentos adicionais afetaram a SpiceJet, a Airblue e a Iraq Airways, ao passo que a Kenya Airways e vários voos da SpiceJet partiram com atraso.

A perturbação não se limitou às companhias aéreas sediadas nos EAU. A Air France prolongou a suspensão de todos os voos para o Dubai até 10 de setembro, e mais de uma dezena de companhias aéreas estrangeiras, incluindo a British Airways, a Singapore Airlines, a KLM, a Cathay Pacific e o Lufthansa Group, mantiveram restrições parciais ou totais nas rotas dos EAU ou no espaço aéreo do Golfo enquanto analisavam a situação de segurança.

Algumas companhias aéreas começaram a restabelecer parte dos seus horários. A Turkish Airlines, a Qatar Airways, a IndiGo, a flynas e a Jazeera Airways retomaram algumas operações, mas todas alertaram que os encerramentos súbitos do espaço aéreo continuam a ser possíveis. O principal aeroporto de Jacarta reabriu a 8 de setembro, após os encerramentos anteriores devido a cinzas, mas a Emirates cancelou ainda assim 3 rotações e a Qatar Airways cancelou o voo QR959.

Se vai voar via DXB ou AUH, ainda são possíveis alterações súbitas. A flydubai já recomendou aos passageiros que cheguem ao Aeroporto Internacional do Dubai com pelo menos 4 horas de antecedência e que continuem a verificar as atualizações na aplicação.

Os avisos governamentais reforçam a mesma mensagem. O Reino Unido levantou o seu aviso geral que desaconselhava todas as viagens exceto as essenciais para os EAU, mas os EUA continuam a colocar o país no Nível 3, e a Austrália e o Canadá continuam a aconselhar os viajantes a prepararem-se para suspensões súbitas de voos.

Dado que as principais causas neste caso são a atividade vulcânica e os riscos de segurança regional fora do controlo da companhia aérea, a obtenção de uma compensação de acordo com o CE 261 é, por norma, improvável. Ainda assim, a sua companhia aérea deve prestar-lhe assistência e apoio caso a sua viagem seja perturbada, incluindo um voo alternativo ou reembolso, refeições e bebidas durante longas esperas, e alojamento e transporte se tiver de pernoitar. Se quiser perceber que apoios se aplicam ao seu voo, o verificador de voos gratuito da AirHelp é um excelente ponto de partida.

Conheça os seus direitos

Estes são os seus direitos de passageiro aéreo

Quando o seu voo é afetado, pode ter direito a várias formas de assistência e compensação ao abrigo do CE 261 e de outras leis aplicáveis.

Voo alternativo ou reembolso

Se o seu voo for cancelado, a sua companhia aérea deve fornecer uma alternativa. Também pode obter um reembolso total se já não pretender viajar.

Assistência e apoio

A sua companhia aérea deve fornecer refeições e bebidas se a sua viagem se atrasar mais do que algumas horas.

Alojamento

Se estiver longe de casa e a sua viagem se atrasar durante a noite, a companhia aérea deve oferecer-lhe alojamento e transporte para o mesmo.

Comunicação

Ao abrigo do CE 261, tem direito a 2 chamadas telefónicas ou e-mails se a sua viagem se atrasar mais de 1 hora. Não há direito a compensação quando a perturbação é causada por circunstâncias extraordinárias, como parece ser o caso.

Estas recomendações são fornecidas para o ajudar se o seu voo for atrasado ou cancelado. No entanto, a assistência e a compensação exatas a que tem direito dependerão das suas circunstâncias específicas e do seu voo. Siga sempre as instruções da sua companhia aérea, especialmente no que diz respeito aos horários de check-in e de embarque.

Alguns factos rápidos

Resumo

Perturbação

Atrasos e Cancelamentos

Causa

Catástrofe natural

Estado

Perturbação atual

Compensações

Não elegível para compensação

Passageiros afetados

340000

Companhias aéreas afetadas

Etihad Airways, Emirates, Air Arabia, Flydubai, Air France

Aeroportos afetados

Aeroporto do Dubai, Aeroporto Internacional de Abu Dhabi, Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta

Cidades afetadas

Dubai, Abu Dhabi, Jacarta

Países afetados

Emirados Árabes Unidos, Indonésia

Verificado por

Matteo Floris

Data de atualização

9 de setembro de 2026

O que fazer se o seu voo for atrasado, cancelado ou sobrelotado

Se vai viajar de, para ou dentro da União Europeia, eis o que deve fazer quando se deparar com uma perturbação.

Reúna provas de que o seu voo foi cancelado, por exemplo, o cartão de embarque, vouchers e quaisquer outros documentos de viagem.

Peça à companhia aérea que forneça uma confirmação por escrito do cancelamento e os respetivos motivos.

Solicite um voo alternativo para o seu destino - ou um reembolso.

Registe a hora de chegada ao seu destino.

Peça à companhia aérea para pagar as suas refeições e bebidas.

Não assine nada nem aceite quaisquer ofertas que impliquem a renúncia aos seus direitos.

Peça à companhia aérea que lhe forneça um quarto de hotel, se necessário.

Guarde os recibos se o seu voo cancelado acabar por lhe custar dinheiro extra.

Partilhe com os seus amigos!

TrustpilotExcelente
243 249avaliações